“A fácil possibilidade
de escrever cartas de certeza – de um ponto de vista simplesmente teórico – que
trouxe ao mundo uma terrível dilaceração de almas. É que se trata de uma
comunicação com fantasmas, e não apenas com o fantasma do destinatário, mas também
com o nosso próprio fantasma que, involuntariamente, se desenvolve na carta que
se está a escrever ou mesmo numa sequência de cartas, em que cada uma confirma a
outra e pode invocá-la como testemunha. Como é que se teve a ideia de que as
pessoas podem conviver umas com as outras através de cartas? Pode pensar-se
numa pessoa que está longe e pode compreender-se uma pessoa que está perto,
tudo o resto ultrapassa as forças humanas. Mas escrever cartas quer dizer
desnudar-se diante dos fantasmas, coisa de que eles estão avidamente à espera. Beijos
escritos não chegam ao destino, são bebidos pelos fantasmas durante o caminho.”
Cartas a Milena
Franz Kafka