Na televisão, o soldado russo de olhos tristes e cara de menino perdido confessa o crime bárbaro e pede desculpa. É o que dizem as legendas. Como não percebo russo, se me dissessem que o soldado de olhar quase meigo falava de amor, e não de guerra e de morte, eu teria acreditado.